Как оценить силу команды с помощью простых данных

Когда мы смотрим футбол, многие оценивают команды на интуиции: по форме, имени клуба или последним результатам.
Однако в анализе данных чаще используется более объективный подход — рейтинг команды, который количественно отражает её силу на основе реальных матчей.

用简单数据看懂球队实力

在观看足球比赛时，很多人往往凭感觉来判断球队实力：近期状态、球队名气，或是几场比赛的结果。
但在数据分析中，人们通常使用一种更客观的方法——球队评级（Team Rating），通过真实比赛数据来量化球队的强弱。

本文将用通俗易懂的方式，介绍足球球队评级的基本概念，帮助你从数据角度理解足球。

Cara Sederhana Menilai Kekuatan Tim dengan Data

Saat mengikuti sepak bola, banyak orang menilai kekuatan tim berdasarkan perasaan: performa terbaru, reputasi klub, atau beberapa hasil pertandingan terakhir.
Namun, dalam analisis berbasis data, pendekatan yang lebih objektif sering digunakan, yaitu rating tim, yang mengukur kekuatan tim berdasarkan data pertandingan nyata.

วิธีประเมินความแข็งแกร่งของทีมด้วยข้อมูลอย่างง่าย

เมื่อดูฟุตบอล หลายคนมักประเมินความแข็งแกร่งของทีมจากความรู้สึก เช่น ฟอร์มการเล่นล่าสุด ชื่อเสียงของสโมสร หรือผลการแข่งขันที่ผ่านมา
อย่างไรก็ตาม ในการวิเคราะห์เชิงข้อมูล จะมีการใช้แนวคิดที่เป็นกลางมากกว่า นั่นคือ Rating ทีมฟุตบอล ซึ่งเป็นการวัดความแข็งแกร่งของทีมจากข้อมูลการแข่งขันจริง

Una forma sencilla y basada en datos para medir la fuerza de un equipo

Al seguir el fútbol, muchas personas suelen evaluar la fuerza de un equipo de manera subjetiva: forma reciente, reputación o algunos resultados destacados.
Sin embargo, en el análisis basado en datos, se utiliza un enfoque más objetivo: el rating del equipo, que permite cuantificar su nivel real a partir de datos históricos.

Une manière simple et basée sur les données pour évaluer la force d’une équipe

Lorsqu’on suit le football, beaucoup de personnes évaluent la force d’une équipe de manière intuitive : forme récente, notoriété ou résultats récents.
Cependant, dans l’analyse basée sur les données, on utilise souvent un indicateur plus objectif : le rating d’équipe, qui permet de quantifier la force réelle à partir de données historiques.

When watching football, many people tend to judge a team’s strength based on feelings — recent form, reputation, or a few standout results. However, in sports data analysis, a more objective approach is often used: the team rating — a way to quantify strength based on real match data.

Khi theo dõi bóng đá, nhiều người thường đánh giá sức mạnh đội bóng dựa vào cảm giác: phong độ gần đây, tên tuổi CLB, hay một vài kết quả nổi bật.
Tuy nhiên, trong phân tích dữ liệu thể thao, cách tiếp cận phổ biến hơn là sử dụng rating đội bóng – một phương pháp định lượng sức mạnh dựa trên số liệu thực tế.

在博彩和投资领域，凯利公式 (Kelly Criterion) 是优化长期增长的著名公式。然而，按照凯利公式全额下注可能带来高波动和较大风险。这时，Fractional Kelly 应运而生——一种更安全的变体，既能降低风险，又能保持资金增长。

Di dunia taruhan dan investasi, Kelly Criterion adalah rumus populer untuk mengoptimalkan pertumbuhan jangka panjang. Namun, bertaruh dengan jumlah penuh sesuai Kelly dapat menimbulkan volatilitas tinggi dan risiko besar. Di sinilah Fractional Kelly hadir – versi yang lebih aman, membantu mengurangi risiko sambil tetap memungkinkan pertumbuhan modal.